TrinkwassermonitorWasser-Evidenz

Reproduzierbarkeit mit Trinkwasser-Open-Data: Fall 6

Können Sie eine Tabelle dieses Bereichs mit Ihrer eigenen Datei nachrechnen, und woran liegt es, wenn nicht?

Fall 6 von Wasser-Evidenz: Nachrechnen und zitieren

Erst die Datei, dann die Zahl

Eine Zahl ist erst dann eine Aussage, wenn andere sie nachrechnen können. Dazu gehören die Datei, ihr Datenstand, ihre Prüfsumme, der Filter und die Formel. Diese Seite gibt Ihnen eine kleine Tabelle, die Sie aus der CSV und aus der API nachrechnen.

  1. Laden Sie trinkwasser-messwerte.csv und berechnen Sie die Prüfsumme (SHA-256). Vergleichen Sie die ersten 12 Zeichen mit der Datenbasis-Box oben.
  2. Rechnen Sie die Tabelle unten aus der CSV nach, mit dem Filter und der Formel aus dem Footer.
  3. Rechnen Sie dieselbe Tabelle für einige Städte über die API nach und vergleichen Sie.
  4. Begründen Sie jede Abweichung: anderer Datenstand, Rundung, Filter oder ein Fehler in Ihrer Rechnung.

Die Tabelle zum Nachrechnen

Zeilen nach Art der Angabe und Datumsgenauigkeit
GrößeZeilen
n (alle Zeilen mit Wert oder Angabe unter Bestimmungsgrenze)22.547
mit Zahlenwert13.160
unter Bestimmungsgrenze mit Zahl9.114
BG nicht angegeben273
Messdatum mit Genauigkeit „tag“16.244
Messdatum mit Genauigkeit „monat“1.373
Messdatum mit Genauigkeit „jahr“4.930
ohne Messdatum0

Nachrechnen. Filter: alle Zeilen mit Wert oder Angabe unter Bestimmungsgrenze · n = 22.547 Zeilen · Berechnung: Anzahl je Art der Angabe (wert gefüllt; unter_bestimmungsgrenze = true mit oder ohne bestimmungsgrenze) und je messdatum_genauigkeit · Datenstand: 07.10.2026, Prüfsumme 33cb9bd2af89 · Spalten: wert, unter_bestimmungsgrenze, bestimmungsgrenze, messdatum, messdatum_genauigkeit in trinkwasser-messwerte.csv

Code zum Laden der Datei und zum Prüfen der Prüfsumme steht unter Datenzugang; die Endpunkte der API unter Schnittstelle. Zum Abhaken: Replikations-Checkliste (PDF).

Wenn Ihre Zahl abweicht

Anderer Datenstand
Ihre Prüfsumme weicht ab, oder die API liefert einen neueren Stand der Datenbank als die CSV, aus der die Tabellen von Wasser-Evidenz gerechnet sind.
Rundung
Anteile stehen auf den Seiten von Wasser-Evidenz in ganzen Prozent; „unter 1 %“ und „über 99 %“ halten die Ränder sichtbar.
Filter
Zeilen ohne Wert und ohne Angabe zur Bestimmungsgrenze zählen nie mit. Prüfen Sie, ob Ihr Filter das ebenso macht.

Zitieren

  1. Zitieren Sie den Datensatz mit Datenstand und Abrufdatum.
  2. Zitieren Sie einzelne Messwerte immer mit Quelle, Messdatum und URL des Prüfberichts.

Einen Vorschlag mit Datenstand und Prüfsumme dieser Seite finden Sie unter Zitierhinweis.

Aussagen eines KI-Assistenten prüfen

KI-Assistenten beantworten Fragen zu Trinkwasser oft flüssig und ohne Quelle. Prüfen Sie eine solche Antwort selbst: Welche Zahl nennt sie, zu welchem Datenstand, aus welcher Quelle, und lässt sie sich im Datensatz und im Prüfbericht wiederfinden? Diese Seite ruft keine KI auf; die Prüfung machen Sie.

  1. Nennt die Antwort eine Quelle mit Messdatum, oder nur eine Zahl?
  2. Findet sich der Wert in der CSV und im verlinkten Prüfbericht?
  3. Unterscheidet die Antwort zwischen „unter der Bestimmungsgrenze“, „nicht im Bericht“ und einem Messwert?
  4. Nennt die Antwort die Ebene: Werk, Netz oder Hahn?

Das folgt daraus

  • Mit derselben Datei und demselben Rezept muss jede Zahl dieses Bereichs genau herauskommen.
  • Eine abweichende Prüfsumme erklärt abweichende Zahlen, ohne dass jemand falsch gerechnet hat.

Das folgt daraus nicht

  • Eine nachgerechnete Zahl ist deshalb nicht richtig im Sinne der Wirklichkeit; sie ist nur nachvollziehbar.
  • Ein späterer Download ist kein Fehler dieser Seite, sondern ein anderer Stand.

Stichworte für die Literaturrecherche: Reproduzierbarkeit und Replizierbarkeit · FAIR-Prinzipien für Forschungsdaten · Datenzitation · Versionierung von Datensätzen. Diese Begriffe sind Ausgangspunkte für Ihre Suche, keine geprüften Empfehlungen dieser Seite.

Aufgaben

Basis

  1. Führen Sie die vier Schritte oben aus und dokumentieren Sie Ihr Ergebnis im Evidenz-Dossier, Abschnitt 6.
  2. Formulieren Sie den Zitierhinweis für Ihre Datei mit Datenstand, Prüfsumme und Abrufdatum.

Vertiefung

  1. Lassen Sie einen KI-Assistenten eine Frage zum Trinkwasser einer Stadt beantworten. Prüfen Sie die Antwort mit den vier Fragen unten und halten Sie fest, was belegt ist und was nicht.
  2. Schreiben Sie ein Skript, das die Tabelle dieser Seite erzeugt, und legen Sie es mit der Prüfsumme der Datei ab. Was braucht eine andere Person, um es in einem Jahr auszuführen?

Limitationen

Mehr dazu: Evidenz-Dossier, Glossar: Prüfsumme, Reproduzierbarkeit.